Als we communiceren met anderen gebeurt er veel meer dan de overdracht van een bericht.

Het inschatten van de situatie, het actief luisteren, het openstaan voor alles wat er zich afspeelt bij de ander en ook bij jou, het observeren van de lichaamstaal van de ander, hoe je je zelf voelt, het aanvoelen van emoties in de andere persoon, en ook het observeren en reguleren van de eigen emoties, verbinding zoeken met de ander, het inlassen van ruimte en stiltes als dit nodig is… dit heeft allemaal met communicatie te maken.

Het bericht op zich is eigenlijk helemaal niet zo belangrijk. Het gaat er eigenlijk meer om hoe je het bericht overbrengt met aandacht voor de ander en voor jezelf. Ook de “verpakking” is belangrijk. Het gebruik van positieve woorden in jouw bericht zoals “ik vind het leuk”, “wat goed”, “ik waardeer het echt”, “heel erg bedankt”, “uitstekend”, “wat mooi is dit”, maken een groot verschil.

Het verhaal “De droom van de sultan” laat goed zien hoe dezelfde boodschap heel verschillende resultaten kan geven.

 

De droom van de sultan

 

Een sultan had een verschrikkelijke droom waarin hij al zijn tanden verloor. Nadat hij wakker was geworden, liet hij met spoed een wijsgeer komen om zijn droom te interpreteren.

De wijze man zei tegen de sultan:
– Wat een ongeluk, Edelachtbare!
– Elke gevallen tand staat voor het verlies van een familielid van Uwe Majesteit

De sultan riep helemaal buiten zijn zin:
– Wat een brutaliteit!
– Hoe durf je zoiets tegen me te zeggen?
– Weg van hier!
– Geef hem honderd zweepslagen!

Niet veel later beval de sultan om een andere wijze bij hem te brengen om hem te adviseren over wat hij had gedroomd. Deze adviseur luisterde met geduld en veel aandacht naar de sultan en vroeg hierna wat tijd om zijn antwoord voor te bereiden. Met een oprechte glimlach, kijkende naar de sultan, zei hij toen:
– Ongelovelijk nieuws Heer!
– Groot geluk is voor u gereserveerd.
– De droom betekent dat u al uw familieleden zult overleven.

Het gezicht van de sultan lichtte op en stralend beval hij dat honderd gouden munten aan de wijze moesten worden gegeven.

Toen de wijze opgelucht het paleis verliet met zijn kleine fortuin, liep één van de hovelingen naar hem toe en vroeg hem:
– Hoe kan het nou?
– Jouw interpretatie van de droom is precies hetzelfde als de eerste wijze man.
– Ik begrijp niet waarom jij honderd gouden munten krijgt en de eerste honderd zweepslagen?

De wijze antwoordde:
– Mijn vriend, alles hangt af van de manier waarop het wordt gezegd.

 

Soortgelijke artikelen:
Meer korte symbolische verhalen